2\ Action économique: Nos engagements

Poursuite de notre action en faveur du commerce de proximité, des artisans de Ciboure et du tourisme

Locaux artisanaux

- Réhabilitation du local récemment acquis par la Commune et situé impasse Novelty, afin d'y installer des artisans dans des locaux remplissant toutes les normes de sécurité.

- Remise aux normes de sécurité de l'usine relais de la rue Bourousse et meilleure utilisation des locaux.

- Création de zones d'activités par la Communauté de Communes "Sud Pays Basque" afin d'y installer nos artisans.

Locaux Commerciaux

- Poursuite de notre effort pour favoriser l'installation de nouveaux commerces de proximité en centre ville comme c'est déjà le cas au nouveau quartier de Zubiburu.

Le taux de croissance du nombre d'entreprises à Ciboure entre 2000 et 2008 est de 11%,
avec la création de 42 entreprises
(source: pôle économique de la Communauté de Communes "Sud Pays Basque").

L'activité touristique

- En poursuivant notre effort pour rendre notre Commune plus accueillante et ainsi contribuer à son expansion touristique,

- En soutenant activement l'Office de Tourisme dans son action pour la promotion de Ciboure (Gastronomie, organisation d'événements touristiques liés à notre culture nautique et au golf, création d'un ponton d'accostage sur l'épi situé en face de l'Office de Tourisme),

- En créant un programme ambitieux de "tourisme d'affaires et tourisme culturel" autour des sites de Socoa, des Récollets et de Larraldenia, par l'aménagement du patrimoine existant permettant d'accueillir des séminaires de haute qualité qui feront vivre nos hôtels de charme et les deux créations de Zubiburu,

- En réglementant le stationnement des camping-cars afin de le rendre moins anarchique, tout en bénéficiant de la présence de cette clientèle à Ciboure,

- En participant activement à la structure de promotion touristique "Pays de Saint Jean de Luz-Hendaye".

Rappel: L'activité économique est une compétence de la Communauté de Communes "Sud Pays Basque", et notre action s'inscrit déjà depuis deux ans d'une manière très positive dans cette nouvelle intercommunalité.

Ekonomia sailean :

Nahi dugu lagundu lan tokiak antolatzen eta saltegiak ere nahi ditugu lagundu herri barnean.

Turismoa:

Turismoa ere behar dugu lagundu zeren gure ostatuak, guru golfe tokia eta gure portua biziki baliosak baitire.